Black Mirror: 'Torno subito' è una magistrale esplorazione di paura, amore e morte

Questo articolo fa parte del nostro Specchio nero Riavvolgi la serie. L'articolo contiene pesanti spoiler.

Black Mirror Stagione 2 Episodio 1

Attraverso quattro stagioni e 19 episodi, Specchio nero ci ha presentato innumerevoli diversi cast, tecnologie, stati d'animo, momenti e omicidi. C'è un tema che regna sovrano in ogni episodio, tuttavia, una dichiarazione di tesi che può riassumere accuratamente gli eventi di ogni episodio: la tecnologia cambia. Le persone no.

Mai quel tema è stato presentato in modo più pulito, articolato meglio o realizzato in modo devastante come in 'Torno subito', l'apertura della seconda stagione.



'Be Right Back' è il miglior episodio di Specchio nero perché non perde mai di vista la sua umanità. Capisce che tutta questa tecnologia e il cambiamento non sono il punto. Noi siamo. La tecnologia che creiamo e su cui facciamo affidamento rivela molto di più su di noi di quasi ogni altra cosa.

Siamo una specie che sta ancora superando le paure traumatiche che accompagnano l'esistenza di base. Creiamo e-mail e nuovi dispositivi di telecomunicazione per stare vicini gli uni agli altri, per sentirci parte di un branco, rannicchiati insieme in un mondo freddo e indifferente. Creiamo intrattenimento come Specchio nero per passare tutte le ore che ci vengono date e magari anche pensarci criticamente. Creiamo nuove tecnologie mediche per farci guadagnare più tempo prezioso per capire tutta questa merda.

Gli esseri umani sono una specie complicata e contraddittoria che vive in un mondo complicato e contraddittorio. Ma quando le nostre vite vengono scomposte nell'equazione più elementare possibile, potrebbero essere descritte come una ricerca per trovare l'amore che vince la paura, il tutto sullo sfondo della morte.

In 'Be Right Back', pensiamo di aver trovato un modo per guadagnare più tempo, un modo per sconfiggere sia la morte che la paura in modo che l'amore possa vivere per sempre. Era sbagliato. Perché lo siamo quasi sempre.

'Be Right Back' si apre con una delle coppie più realisticamente a proprio agio e felici che lo spettacolo abbia mai visto. Ash (Domhnall Gleeson) e Martha (Hayley Atwell) sono innamorati. Possiamo dire che sono innamorati perché lo sono e basta. Non è un atto di espressione. È un atto di comfort e vestibilità, e si adattano quasi perfettamente.

Ash è un adorabile goober dai capelli rossi. È un po' troppo preoccupato per il suo telefono, ma non lo siamo tutti? Tuttavia, sa come fornire a Martha affetto e attenzione quando è importante, anche se è un po' troppo stanco dopo una breve sessione di amore per aiutarla a finire. Ascolta, amico, siamo stati tutti lì con questo e anche con la cosa del telefono.

L'amore di Martha e Ash è perfetto perché è imperfetto. Sono la loro stessa gente: persone profonde e complicate piene di profondità sconosciuta. Martha è affascinata e disgustata nello scoprire che Ash, anche apparentemente, ama i Bee Gees di tutte le cose. Questa è una di quelle piccole rivelazioni divertenti che accadono nel profondo di una relazione che alla fine non rivela nient'altro che la gioia sorprendente che ci sono ancora cose strane e stupide da scoprire sul tuo partner.

Martha è un'artista e Ash è una specie di corriere. Una mattina, Martha inizia a lavorare su un nuovo, importante pezzo, lasciando Ash a fare la consegna da solo. Così fa. Tuttavia, durante il giorno, non riceve notizie da Ash. Chiunque abbia un amico o un partner particolarmente comunicativo dovrebbe conoscere quella sensazione di terrore.

All'imbrunire, Martha chiama il servizio di consegna e scopre che Ash non ha mai consegnato il pacco. Chiama sua sorella per calmarsi. Certo che va tutto bene, dice. Sai che le batterie di quei telefoni sono una merda, dice. Poi, mentre Martha si siede al tavolo della sua cucina, vediamo il barlume delle inconfondibili luci rosse e blu della polizia che si avvicinano a casa sua. È tra i momenti più abili e devastanti Specchio nero ha mai presentato. È reale, è familiare, è spaventoso.

Martha è sonnambula durante il funerale. Una delle sue amiche, Sarah, le parla di un nuovo programma che potrebbe aiutarla. Dopotutto, Ash non era un 'utente pesante?' Martha le urla e torna a casa.

Siede a letto sul suo computer, sfogliando pagine simili ad Amazon di tutti i soliti strumenti che abbiamo usato storicamente per elaborare il dolore: i libri. Quindi, nella sua casella di posta elettronica, vede un messaggio di 'Ash Starmer'.

'Si sono io.'

Martha chiama la sua amica, urlando ancora una volta. Non le importa cosa sia. È osceno. È disgustoso. La sua amica spiega che è per questo che l'ha iscritta. Perché fa male. Fai clic sul collegamento all'e-mail e ci parli. Questo sistema senza nome ha setacciato Internet alla ricerca delle impressioni digitali di Ash: social media, post di blog, ecc. Quindi crea un facsimile con cui comunicare.

“Non sarà…” inizia Martha.

'No, non lo farà', dice Sarah. 'Ma aiuterà.'

Non è lui. Non è reale. Ma ciò poteva Aiuto.

'Be Right Back' è un fantastico episodio televisivo perché comprende le nostre paure e ci tiene per mano attraverso di esse. Comprende il nostro bisogno o desiderio radicato per la tecnologia che sta per presentare. È inquietante, sì. Non è reale, sì. Ma aiuterà? Può essere. Abbiamo creato un'intera industria piena di rituali e routine intorno alla morte, semplicemente cercando nell'oscurità qualcosa che possa aiutare, qualcosa che farà sembrare tutto meno reale, o più reale, o qualcosa del genere, non lo so.

Andiamo avanti con i rituali perché abbiamo paura. E questo è in definitiva ciò che spinge Martha a compiere questo particolare rituale. Paura. Scopre di essere incinta e nel momento in cui sua sorella, Naomi, non è lì per rispondere al telefono, decide di contattare Fake Ash.

'Sei tu?' scrive sulla foto di Ash nella sua e-mail.

'No, è il defunto Abraham Lincoln', risponde.

Ride, per lo shock e lo sconcerto.

'Certo, sono io', continua.

'Sono venuto qui solo per dire una cosa.'

'Quale cosa?'

'Sono incinta.'

'Wow. Quindi sarò papà? Vorrei essere lì con te adesso'.

Se “Be Right Back” finisse proprio lì, al minuto numero 15, avrebbe già la pretesa di essere uno dei migliori Specchio nero episodi mai È ossessionante, è devastante ed è inaspettatamente catartico nel modo in cui tutto il meglio Specchio nero le storie sono.

Ancora 'Torno subito', continua. Diventa più ricco, più spaventoso e più triste. Perché l'interazione di Martha con Ash non è reale, ma trova che sia abbastanza reale. Continuano a comunicare. Prima solo tramite e-mail. Quindi Martha dice ad Ash che vorrebbe potergli parlare. Come parlare davvero. Bene, come vuole il destino, la prossima cosa che sappiamo Martha è caricare ore di video di Ash che parla a un sito web. Il suo telefono squilla.

'Ciao.'

'Allora... come sto suonando?' dice Ash.

'Sembri proprio come lui.'

“Quasi inquietante non è vero? Voglio dire, dico inquietante, ma voglio dire che è assolutamente da pazzi che posso parlarti. Non ho nemmeno una bocca'.

'Questo è proprio il genere di cose che direbbe.'

'Ecco perché l'ho detto.'

Gesù, questo episodio. Martha inizia a passare la maggior parte dei suoi giorni con Ash nell'orecchio tramite bluetooth. Vanno a passeggio. Gli racconta dei ricordi che hanno a cuore e dei ricordi che non hanno. Ignora le chiamate di sua sorella.

Un giorno dopo che Martha ha ricevuto la sua prima ecografia e vuole condividere il battito cardiaco con il falso Ash, cade e rompe il telefono. Ha una crisi di nervi in ​​piena regola nella sala d'attesa dell'ospedale. L'ha perso... di nuovo.

Si precipita a casa dopo aver preso un nuovo telefono e nel momento in cui è carico si rimette in contatto con Ash. È un'esperienza terrificante. Uno traumatico. I limiti di questa interazione sono diventati chiari. Ash è solo una voce dall'altra parte di una telefonata. Ma i telefoni si rompono, le chiamate cadono.

'Sei molto fragile', dice Martha.

'Stavo per parlarti di questo...' dice Ash.

Ed è così che Ash ottiene il suo corpo.

I fattorini consegnano una grande cassa piena di noccioline da imballaggio e una forma umana disidratata. Martha aggiunge l'inquietante manichino senza volto alla vasca da bagno, insieme ad alcuni elettroliti e gel nutriente - e proprio così, Ash è tornato.

Il senso di escalation in 'Be Right Back' è notevole. L'episodio è quasi equamente diviso in tre diverse parti dell''aldilà' di Ash. In primo luogo, ci sono le conversazioni via e-mail, poi le conversazioni telefoniche e infine il corpo. Se l'episodio fosse passato direttamente alla misteriosa versione di Ash con il corpo della valle, sospetto che sia noi che Martha l'avremmo rifiutato. Ma presentandoli uno per uno in ordine, tutto sembra in qualche modo molto più ragionevole.

Non solo, ma l'escalation introduce uno pseudo tema della dipendenza. A Martha manca Ash, ovviamente. Le manca tutto di lui, completamente, completamente, inesorabilmente. Le cose che sta ottenendo indietro, tuttavia, sono solo piccoli pezzi di lui. Prima la sua scrittura, poi la sua voce, prima di ottenere finalmente il suo corpo. Ma nessuna di queste cose è lui. Non sono Ash. Sono solo pezzi che stanno riempiendo i recettori della dopamina di Martha fino a quando quei recettori non vengono sfruttati e lei ne ha bisogno di più. È come guardare qualcuno riconciliare amore e morte sotto forma di dipendenza da oppiacei.

La parte finale di 'Torno subito', in cui Ash ha una forma corporea è senza dubbio la più inquietante. Quando Martha lo 'incontra' per la prima volta, nota che non ha una voglia sul petto come Ash. Quindi ne fa uno.

Non mangia. Ma cucina. Sembra Ash in una buona giornata. “Le foto che conserviamo tendono ad essere lusinghiere. Immagino di non essere stato diverso'. Non dorme ma è straordinario a letto, attento ai suoi bisogni. Questo Ash non sarà mai troppo stanco per aiutare Martha a finire. È connesso a Internet, quindi sa esattamente quanto alcol dovrebbe o non dovrebbe bere nel suo primo trimestre.

Non è reale. Ma aiuta.

Fino a quando non lo fa. 'Be Right Back' non diventa mai un film horror. Il software di Ash non viene mai danneggiato. Martha non è mai in pericolo. Fake Ash è senz'altro un'approssimazione ben educata e perfetta dell'originale. Alla fine della giornata, tuttavia, non è Ash. E Martha non può più fingere che lo sia.

Non ci sono più sorprese. Non avrà mai un altro momento come quando ha scoperto che ad Ash piacevano i Bee Gees. Questo Ash è solo un'eco di tutte le cose che una volta aveva pubblicato online. È anche al sicuro. Farà quello che lei dice. Non discuterà.

Quando Martha chiede ad Ash di andare di sotto a dormire e lui obbedisce immediatamente, porta a uno dei momenti più provocatori e insoliti dell'episodio o di qualsiasi altro Specchio nero episodio.

Lo colpisce.

“Combattimi! Picchiami. PICCHIAMI! Dai! Perché stai lì a prendere questo?' lei piange.

'Ti ho mai picchiato?' chiede, sconcertato.

'No. Ovviamente no, ma avresti potuto farlo se l'avessi fatto', dice colpendolo di nuovo.

La violenza domestica è giustamente uno dei temi più tabù sia nella vita reale che in televisione. È offensivo, brutto e terrificante. E in qualche modo 'Be Right Back' mette il pubblico nella posizione in cui capiamo cosa intende Martha quando comanda a un uomo, o almeno all'impressione digitale di un uomo, di colpirla. È pericoloso e fa paura. Ed è quello che vuole. O almeno lei vuole qualcosa di simile. Qualcosa di più vicino a un vero essere umano, che possiede almeno la capacità di reagire emotivamente. Senza logica. Non una macchina programmata per rispondere in una serie di modi algoritmici e non violenti.

È il miglior climax che questo episodio può raggiungere a causa della sua bruttezza. La seconda metà di 'Be Right Back' ha molto lavoro da fare. Deve in qualche modo costruire una relazione tra Martha e questo Ash appena corporeo e poi demolire tutto di nuovo in circa 20 minuti. Il loro confronto nel corridoio in cui Martha implora apertamente la violenza è devastante e perfetto.

Il giorno dopo conduce Ash su una scogliera e gli ordina di saltare giù. Accetta allegramente di farlo prima che lei gli dica che non è quello che farebbe il vero Ash. Martha è allo stremo. Non sa cos'altro fare. Il software di Ash cerca di imparare. Cerca di implorare per la sua vita. Ma niente di tutto questo funziona più.

Non è reale.

E non aiuta.

Martha urla e facciamo un balzo in avanti verso il futuro. La figlia di Martha è nata ed è ora nella sua adolescenza. È il suo compleanno in effetti. La figlia di Martha chiede un'altra fetta di torta per portarla di sopra.

'Non è il fine settimana', dice Martha.

'Ma è il mio compleanno', dice sua figlia.

'Ok.'

Martha apre la porta della soffitta e sua figlia si arrampica per trascorrere del tempo con il suo amico, Ash. Fa cenno a sua madre di avvicinarsi e unirsi a loro. Martha esita, piena di innegabile dolore e poi lo fa.

All'inizio dell'episodio, Ash e Martha erano riuniti sul divano in questa stessa casa e Ash stava guardando una foto di suo fratello morto da tempo. Dopo la morte di suo fratello, la madre di Ash non riuscì a sopportare il dolore e nascose tutte le prove di suo figlio in soffitta: tutti i suoi giocattoli, tutte le sue fotografie, tutto.

Alla fine di 'Be Right Back', Martha ha fatto lo stesso. Ciò che rimane di Ash è la fotografia definitiva, il giocattolo definitivo, il ricordo definitivo, la pietra tombale definitiva. Quindi va in soffitta.

Qual è la lezione qui? Qual è il significato di tutto questo? Non ce n'è uno. Perché noi stessi non abbiamo ancora capito niente di questa merda di dolore. Tutte le nostre vite esistono in quello strano continuum di forze contrastanti come l'amore, la morte, la memoria, il dolore e la paura.

Martha ha fatto del suo meglio per riconciliare quelle forze e affrontare il suo dolore, ma ha fallito. E va bene. Perché ha una figlia che almeno ora può vedere l'ultima fotografia di suo padre. E forse la prossima volta, la generazione della figlia di Martha curerà la morte stessa, o spezzerà il significato della vita, o per lo meno farà i pasticcini migliori in assoluto, o qualsiasi altra cosa.

La tecnologia cambia. Le persone no.

Ma ci stiamo provando.