Intervista a Pete Ploszek: Tartarughe Ninja

Questo articolo viene da Den of Geek UK .

Se puoi fare un colloquio di persona, di solito è meglio farlo. È semplicemente più facile comunicare con qualcuno nella tua stessa stanza, dal tempismo al notare gli indizi su quando sono annoiati dalle tue stupide domande. Ma intervistare Pete Ploszek al telefono porta un vantaggio.

Pete Ploszek interpreta Leonardo in Tartarughe Ninja: Fuori dall'ombra . Lo interpreta fisicamente, ma non lo sapresti a guardarlo a causa dell'uso della tecnologia di cattura del movimento (un misto di scienza degli effetti visivi e antichi rituali magici). Ho già incontrato il signor Ploszek e sembra un essere umano simpatico e piacevole piuttosto che un gigantesco rettile mutante. Ma è anche la voce di Leonardo e quindi, con l'evidenza visiva fornita dalla realtà assente, c'era poco che mi impedisse di immaginare che stavo davvero parlando con Leonardo.



Avevo così tante domande. Qual è la cosa più difficile nel combattere i fanti? Com'è Raffaello nella vita reale? Qual è il problema di Shredder? Cambiate mai le vostre fasce per la testa per cercare di confondere Splinter?

Onestamente non so perché mi è permesso fare queste interviste.

Avevo delle cose di cui volevo davvero parlare con Pete. mi piace molto Tartarughe Ninja: Fuori dall'ombra ; è una commedia d'azione sciocca, gioiosa e divertente. Ma ho particolarmente apprezzato la sua versione di Leonardo e la storia che ne deriva. Mentre Pete e i suoi Fuori dall'ombra co-tartarughe tutte eseguite nel 2014 Adolescenti tartarughe ninja mutanti film, la voce di Pete è stata rimossa dal film, sostituita all'ultimo minuto da quella di Johnny Knoxville. Nessuna delle voci delle altre tartarughe è stata sostituita. E mentre Knoxville andava bene nel ruolo, qualcosa si sentiva fuori dall'intera faccenda – qualcosa che si aggrava quando si sente parlare Ploszek, dato che è Leonardo.

Pete Ploszek fornisce la voce di Leonardo in Tartarughe Ninja: Fuori dall'ombra è solo una delle correzioni presenti nel seguito. È uno che, del tutto erroneamente, sento parzialmente responsabile di . Quindi è con grande piacere che presento la mia intervista all'interprete dietro a Leonardo, il signor Pete Ploszek.

Quando hai scoperto che saresti tornato per un secondo film?

Hanno annunciato il weekend di apertura del sequel, credo, del primo film. Quindi eravamo davvero entusiasti di questo. Poi ci sono voluti solo lo sviluppo della sceneggiatura e ottenere la giusta visione per quel sequel, quindi all'inizio del 2015 stavamo facendo piani per tornare nelle fogne.

Allora, quando ricevi uno script? Quando scopri cosa farai?

Ci hanno coinvolto, i produttori, ci siamo incontrati tutti con loro nel lotto della Paramount e ci hanno mostrato molto del fantastico pre-viz, molto dello sviluppo del personaggio con Bebop, Rocksteady e Krang e tutta l'arte visiva che era andando a creare il seguito. Quindi abbiamo avuto modo di avere un'idea della portata del film, del tono del film, prima di leggere la sceneggiatura. Poi abbiamo preso in mano la sceneggiatura una volta che ci siamo trasferiti a New York City, ci siamo sistemati a casa nostra e abbiamo iniziato a prepararci per le riprese.

E qual è stata la tua risposta nel vedere tutta questa roba nuova, perché mi è piaciuto il primo film, ma questo mi è davvero piaciuto, e quanto meglio... aspetta, non è un buon modo per chiederlo, ma quanto è stato bello il sequel?

No, beh, mi piace che ti sia piaciuto. È stata una grande eccitazione. Inizi a sfogliare quelle pagine e vedi tutti quei nomi riconoscibili; vedi Bebop, Rocksteady, Casey Jones, Krang. Tutti quei personaggi con cui sei cresciuto ed è come essere di nuovo un bambino. È come tirare fuori quella cassa dei giocattoli e giocare con tutte le figure che hai.

E in realtà – storia vera – la prima bozza della sceneggiatura che ricevo, finisco per piangere alla fine. Noci, considerando che è un tartarughe Ninja film, giusto? Ma avevano questo meraviglioso arco narrativo per Leo a cui mi sono davvero connesso. C'è stata una scena alla fine in cui si è sacrificato per i suoi fratelli ed era effettivamente passato alla Dimensione X per assicurarsi che Krang fosse eliminato. E per un minuto pensi che sia morto. Certo, torna e tutto va bene nel mondo. Sfortunatamente, questo è finito per essere riscritto nella bozza finale. Ma è stato un vero piacere sfogliare quelle pagine e vedere quanto stavano prendendo questo obiettivo e quanto si divertivano nella direzione in cui stavano andando.

Penso che arrivi. L'obiettivo principale di ogni scena è che sia divertente, giusto? È questo l'atteggiamento sul set?

Si. Hai questi supereroi che combattono il crimine che devono affrontare gravi minacce, ma lo fanno con tutto questo divertimento e baldoria, e ottengono così tanto piacere nel picchiare i cattivi. È un po' una fune da camminare, ed è molto facile portarlo in un luogo più oscuro come si vede in molti film di supereroi oggi. Ma questa volta nel sequel penso che avessimo un'idea molto chiara del tono e della direzione che volevamo prendere e quanto divertimento volevamo portare nel vedere queste tartarughe sullo schermo insieme.

Raddoppiando leggermente, dici che originariamente c'era un finale leggermente diverso per Leo. Quanto era vicina al film finito la prima sceneggiatura che hai letto? Era significativamente diverso o erano solo piccoli dettagli?

Erano davvero solo piccoli dettagli. Hanno davvero avuto una grande visione all'inizio con questo. Penso che il primo film sia stato davvero speso per fissare quel tono e esattamente il tipo di storia che volevamo raccontare. Quindi c'era un'idea molto chiara della storia delle Tartarughe che volevamo raccontare e cosa volevamo impostare per il futuro.

Com'è stato sentire la tua voce uscire da Leo questa volta?

(risata felice) È stato fantastico. Noi, come quartetto, abbiamo sempre sentito questa grande chimica e amiamo davvero lavorare insieme e sostenerci a vicenda in quel modo. Quindi tutte quelle scene sono così collaborative tra di noi. Ci faremo battute l'uno per l'altro, ci chiameremo a vicenda se qualcosa non funziona. Costruiremo queste scene e poi saremo in grado di farlo una seconda volta e poi faremo uscire la voce dall'altra parte? Questo è un sogno che diventa realtà. È stato solo un grande momento. Sono orgoglioso di come è uscito il film e soprattutto di come si sono imbattuti le Tartarughe.

Sei un giocattolo. Quindi, puoi entrare nei negozi di giocattoli e comprarti.

Si. Fa parte di quanto sia ridicola l'intera esperienza. Arrivare a vederlo. È divertente, questa volta hanno realizzato action figure parlanti e non sono esilaranti le nostre voci. Il che è stato un po' deludente, ma in realtà è piuttosto divertente. Molti fan si sono divertiti molto con quello.

Fai delle ricerche per questi film? Perché essendo Adolescenti tartarughe ninja mutanti , la ricerca è leggere fumetti e guardare cartoni animati.

Sì, assolutamente. Da quando ho ottenuto la parte per la prima volta, alcuni anni fa, fino alla seconda, ho sempre riguardato quei film, catturando il TMNT (2007) film uscito, la serie di cartoni animati che è tornata e migliore che mai. Penso che sia importante, solo per vedere come espandono queste relazioni e si basano su di esse. Perché è in circolazione da 20, 25 anni ormai, quindi è importante che se hai intenzione di rinvigorire questo franchise devi farlo in un modo nuovo. Trova nuovi elementi da far emergere.

E per quanto riguarda Leo, soprattutto nella sua dinamica con Raph. Quel rapporto è un tale fondamento per la fratellanza e per la tartarughe universo, ma è stato fatto molto e in molti modi diversi. Quindi io e Alan parlavamo sempre di modi per portare una nuova dimensione, aggiungere un nuovo aspetto, a quella relazione e alla loro testata.

Penso che Leonardo sia la Tartaruga più difficile da ottenere, perché deve imparare a essere una figura autoritaria tra i ribelli.

Questa è e sarà sempre la sfida con Leonardo, che non può prendere parte ai giochi e ai giochi dei suoi fratelli. Donnie, Raph e Mikey sono tutti molto identificabili. Hai il cervellone, hai la testa calda emotiva e hai il ragazzo divertente e accomodante. E poi hai il leader, e cos'è un leader? Ciò significa molte cose diverse per molte persone diverse.

Ma ero davvero felice e fortunato che dentro Fuori dall'ombra c'era un arco di Leo che doveva davvero fidarsi del proprio giudizio e del proprio istinto e di essere così fermo da creare una sorta di distanza tra i suoi fratelli. Quindi sul set ho dovuto fare lo stesso, mettere una certa distanza tra loro. Perché amano suonare ad alta energia e mantenere le cose davvero leggere, veloci e improvvisate, ma Leo non può farlo. È un tipo da manuale, quindi fare tutta la preparazione al di fuori del set e poi entrarci dentro ha creato una dinamica davvero divertente di loro che cercano di farmi ascoltare, aprirsi e suonare e io combatto il mio culo via per rimanere fermo e fidarmi del mio giudizio.

Ti chiederò ora della mia parte preferita del film, ovvero la sequenza dall'aereo all'acqua in cui combattete contro Bebop e Rocksteady. Quanto è facile fare una scena del genere quando, a causa degli effetti visivi, non ci sono davvero segnali visivi intorno a te su cosa sta succedendo?

Sì, può essere una vera sfida. Fortunatamente, tra la pre-visione che siamo stati in grado di vedere e alcuni importanti input di direzione da parte di Pablo Helman presso ILM abbiamo un senso e una consapevolezza molto acuti di ciò che funzionerà su quelle fasi mo-cap e di ciò che si tradurrà in posta e cosa no. Quindi, dal lavoro al primo film fino ad ora, siamo davvero sintonizzati per dare agli animatori e a tutti quei ragazzi della ILM, tutti quei geni, tanto volume e tanto materiale con cui lavorare. E questo si è fuso con tutte le lastre che hanno girato, che erano tutte reali. Tutta quella roba - aria, terra, mare - era legittima. Quando riesci a unirli tutti insieme, si crea una sequenza davvero fantastica.

Quindi, abbiamo discusso sul fatto che in questo film il film finito fosse molto vicino alla sceneggiatura originale. Nel primo, quanto distava il film finito dalla prima sceneggiatura che hai letto?

Il primo giro, ha preso molte forme diverse. Tutto è nato dalla nostra ricerca del tono, dal prendere una proprietà e cercare di renderla davvero utile per tutti i suoi fan, che in questo momento va dai 4 o 5 anni ai trenta, quaranta e tutti quelli che sono cresciuti con essa. Quindi quello che è iniziato come una ripresa più oscura ha finito per diventare sempre più leggero e divertente col passare del tempo e quando abbiamo avuto modo di recitare nelle scene. Il prodotto finito è stato sicuramente un film più divertente, più adatto ai bambini, sincero e pericoloso, e questo ci ha dato il trampolino di lancio per saltare nel sequel.

A volte un attore si affeziona a un personaggio, come il modo in cui Matthew Lillard era Shaggy in Scooby Doo film e ora è Shaggy in tutti i cartoni animati. Ti vedi puramente come il film Leo o saresti interessato a interpretare il personaggio in un mezzo diverso?

Oh, assolutamente. Ho sentito una vera connessione con Leonardo mentre ho capito il personaggio e lo ho sviluppato. Sento che, questa seconda volta, sicuramente dal punto di vista delle Tartarughe, siamo stati in grado di creare relazioni di cui il pubblico è cresciuto e di cui si è innamorato, quindi per avere la possibilità di continuare a farlo, se sarebbe essere animazione o un altro film? Assolutamente.

Qual è il tuo film di Jason Statham preferito?

(risate) Ho amato Spiare . So che potrebbe essere un po' fuori campo perché non è il Jason Statham di cui tutti ci siamo innamorati e che vorremmo essere, ma ho pensato che avesse portato così tanti nuovi fantastici colori a quella performance. E può ancora spaccare il culo anche quando è esilarante.

Pete Ploszek, grazie mille!

Adolescenti tartarughe ninja mutanti: Fuori dall'ombra è uscito su Digital il 10 ottobre e Blu-ray 3D, Blu-ray e DVD il 24 ottobre